Con l'avvio dell'estate l'Ats di Brescia ricorda a ogni allevamento avicolo di dotarsi del “Piano emergenza caldo”. L’allevatore, con il supporto di una figura tecnica, deve valutare la situazione delle proprie strutture in caso la temperatura superi i 30 gradi esterni o si rilevi un'umidità relativa maggiore del 70 per cento e apportare le eventuali migliorie, formalizzando il piano di emergenza. Si consiglia di verificare il piano già predisposto negli anni precedenti.